EL MISTERIO Y LAS FILTRACIONES DE UN INFORMANTE

¿POR QUE LOS ASTRONAUTAS RUSOS SON LLAMADOS ‘COSMONAUTAS’?

Los rusos y los norteamericanos se refieren a los miembros de sus respectivos programas de vuelos espaciales de forma diferente.

Aunque el trabajo de un miembro de la tripulación de una nave espacial implica virtualmente los mismos riesgos, responsabilidades y recompensas en EE UU que en Rusia, su denominación es estrictamente diferente.


¿Por qué el héroe americano Neil Armstrong es llamado “astronauta” mientras que el pionero espacial ruso Yuri Gagarin es conocido como “cosmonauta”?

Ambos términos tiene un origen similar. Los dos tienen sus raíces en el idioma griego, donde “cosmos” (κόσμος, en griego) se refiere al universo, mientras que el término “astro” (αστρον, en griego) se refiere a las estrellas.


En ambos casos, la segunda parte de cada palabra viene de la palabra griega “nautes” (ναύτης, en griego), que significa viajero. En consecuencia, los rusos se refieren a los miembros de su programa de vuelos espaciales como aquellos que “viajan por el universo”, mientras que los americanos se refieren a los suyos como aquellos que “viajan por las estrellas”.

Aunque ambos términos se refieren exactamente a la misma ocupación, los rusos también utilizan el término “astronauta” en un contexto diferente al de los estadounidenses.

318 vistas

NEWS SNAKEDOS

PLANETA

NEWS

GROUND

FACE

TWITTER

WEB  AMIGA

UFO-SPAIN.png

NEWS SNAKEDOS

EL MISTERIO Y LAS FILTRACIONES DE UN INFORMANTE

©  CREATIVE AND VISIÓN

WEB  AMIGA

SEGNIDALCIELO.png